My good friend Milda never watches a film adapted from a book she has read and vice versa. I think I will follow this rule myself from now on, as too often the movie is not good enough because the book was so much better. This weekend I watched The English Patient, a 1996 epic showered with Oscars. The film tells the story of a forbidden love between a dessert explorer and his sponsor's wife set in the late 1930s. From time to time the plot jumps forward towards the end of WWII where we see the main character badly burnt and trapped in an Italian villa with a bunch of eccentric housemates (a Canadian nurse, a thief with Cavaraggio as a surname and a Sikh kipper). As they try to find out the identity of the mysterious patient, his memory goes back in time and the love story unfolds. It is all tragic and epic with beautiful dessert shots and fabulous frocks. But I couldn't help to compare the movie with the book, especially as there had been so many changes made in plot and in characterization. The most interesting thing is that I didn't enjoy either, but for different reasons. The book was too poetic and the film too slow.

No comments:
Post a Comment